ktiffany 님의 블로그

  • 홈
  • 태그
  • 방명록

2025/05/06 2

"그 질문에서 막히다"를 영어로?

나는 첫 질문부터 막혔다.>> I got _ _ _ _ _ed on the very first question.나는 첫 질문에서 막혔다.>> I got stumped on the very first question.▶ get stumped on ~ : ~에서 막히다I got stumped on the first stage.나는 첫 페이지에서 막혔다.I got stumped on the very first step. 나는 첫 단계부터 막혔다.

영작이 바로 되는 한국인이 말하고 싶었던 영어표현 2025.05.06

"남일 같지 않다"를 영어로?

유방암은 남일 같지 않다.>> Breast cancer hits me close to h_ _ _.유방암은 남일 같지 않다.>> Breast cancer hits me close to home.▶ hit me close to home : 남일 같지 않다My patient's lung cancer diagnosis hits me close to home because my uncle recently died of the same thing.내 삼촌도 최근에 같은 병으로 죽어서 내 환자의 폐암 진단이 남일 같지가 않다.Anti-Semitism hit me close to home.반유대주의가 남일 같지 않다.

영작이 바로 되는 한국인이 말하고 싶었던 영어표현 2025.05.06
이전
1
다음
프로필사진

ktiffany 님의 블로그

ktiffany 님의 블로그 입니다.

  • 분류 전체보기 (312)
    • 발품팔아 직접 찾아간 미국의 인물, 건물, 그리고.. (22)
    • 영어로? (16)
    • 직접 가본 감성돋는 뉴욕 레스토랑 & 바 (0)
    • 영작이 바로 되는 한국인이 말하고 싶었던 영어표현 (240)
    • 투자 수익률 100% (이상) 복리로 불리는 영단.. (32)

Tag

onsself, 스타벅스, 태번온더그린, 뮤지컬 로터리, tavern on the green, edge 전망대, 어메리칸 파이, 디아 비콘, 발란신, -ize, there is no, 덕 테이프, 맨하탄 스카이라인, 오토맷, 5번가, 로버트 모세스, Re, 링컨센터, 뉴욕 바, 재귀대명사,

최근글과 인기글

  • 최근글
  • 인기글

최근댓글

공지사항

페이스북 트위터 플러그인

  • Facebook
  • Twitter

Archives

Calendar

  2025. 05  
일 월 화 수 목 금 토
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

방문자수Total

  • Today :
  • Yesterday :

Copyright © Kakao Corp. All rights reserved.

티스토리툴바

개인정보

  • 티스토리 홈
  • 포럼
  • 로그인

단축키

내 블로그

내 블로그 - 관리자 홈 전환
Q
Q
새 글 쓰기
W
W

블로그 게시글

글 수정 (권한 있는 경우)
E
E
댓글 영역으로 이동
C
C

모든 영역

이 페이지의 URL 복사
S
S
맨 위로 이동
T
T
티스토리 홈 이동
H
H
단축키 안내
Shift + /
⇧ + /

* 단축키는 한글/영문 대소문자로 이용 가능하며, 티스토리 기본 도메인에서만 동작합니다.