나는 그의 에세이를 대필했다.
>> I _ _ _ _ _wrote his essay.
나는 그의 에세이를 대필했다.
>> I ghostwrote his essay.
▶ ghostwrite : 대필하다
She was hired to ghostwrite the mayor's autobiography.
그녀는 시장의 자서전을 대필하기 위해 고용되었다.
Having someone ghostwrite the blog post is not the answer.
누가 블로그 포스트를 대필하게 하는 것은 답이 아니다.
'영작이 바로 되는 한국인이 말하고 싶었던 영어표현' 카테고리의 다른 글
| "뻔한 얘기 같지만"을 영어로? (0) | 2025.04.26 |
|---|---|
| "현찰"을 영어로? (0) | 2025.04.25 |
| "맞짱뜨다"를 영어로? (0) | 2025.04.25 |
| "한번하고 마는/두번은 필요없는"을 영어로? (0) | 2025.04.24 |
| "성격 차이"를 영어로? (1) | 2025.04.24 |