이 책은 그의 성공의 숨겨진 이면을 드러낸다.
>> This book reveals the _ _ _ _ _side of his success.
이 책은 그의 성공의 숨겨진 이면을 드러낸다.
>> This book reveals the underside of his success.
▶ the underside : 숨겨진 이면
He was a remarkable artist who looked at the underside of life.
그는 인생의 숨겨진 이면을 바라본 훌륭한 예술가였다.
The book explores the underside of human nature.
그 책은 인간 본성의 숨겨진 이면을 탐구한다.
'영작이 바로 되는 한국인이 말하고 싶었던 영어표현' 카테고리의 다른 글
| "고름"을 영어로? (0) | 2025.04.21 |
|---|---|
| "목소리에 동참하다"를 영어로? (0) | 2025.04.19 |
| "손톱 거스러미"를 영어로? (0) | 2025.04.19 |
| "건강이 받쳐주다"를 영어로? (0) | 2025.04.17 |
| "5중 충돌사고"를 영어로? (0) | 2025.04.17 |