그의 그림은 표현과 추상 간 경계를 허문다.
>> His painting _ _ _ _s the line between representation and abstraction.
그의 그림은 표현과 추상 간 경계를 허문다.
>> His painting blurs the line between representation and abstraction.
▶ blur the line between ~ : ~간 경계를 허물다
Virtual reality video games blur the line between what is real and what is not.
가상현실 게임은 진짜와 그렇지 않은 것간의 경계를 허문다.
The hit new television show blurs the line between scripted drama and reality TV.
그 히트친 새 텔레비전 쇼는 대본있는 드라마와 리얼리티 TV 간 경계를 허문다.
'영작이 바로 되는 한국인이 말하고 싶었던 영어표현' 카테고리의 다른 글
| "~는 한계가 있다"를 영어로? (0) | 2025.04.27 |
|---|---|
| "사후 땜질"을 영어로? (0) | 2025.04.27 |
| "풍자하다"를 영어로? (0) | 2025.04.26 |
| "정정하겠습니다."를 영어로? (0) | 2025.04.26 |
| "자기 몫을 하다"를 영어로? (0) | 2025.04.26 |