이야기를 질질 끌지 마. 바로 요점을 말해.
>> Please don't d_ _ _ out your story—get to the point!
이야기를 질질 끌지 마. 바로 요점을 말해.
>> Please don't drag out your story—get to the point!
▶ drag out : ~을 질질 끌다
He dragged out the speech much too long.
그는 연설을 너무 길게 질질 끌었다.
I don't want to drag this meeting out too long.
나는 이 회의를 너무 길게 질질 끌고 싶지 않다.
'영작이 바로 되는 한국인이 말하고 싶었던 영어표현' 카테고리의 다른 글
"장애물을 만나다"를 영어로? (0) | 2025.05.16 |
---|---|
"직격탄을 맞다"를 영어로? (0) | 2025.05.15 |
"금단의 열매"를 영어로? (0) | 2025.05.14 |
"자청해서 하다"를 영어로? (0) | 2025.05.13 |
"~에 무릎을 꿇다"를 영어로? (0) | 2025.05.12 |