말을 안듣는 머리
>> un_ _ _ y hair
말을 안듣는 머리
>> unruly hair
말을 안듣는 것은 사람이나 동물 뿐만이 아니다. 동사 "rule"은 "지배하다"라는 뜻이 있는데, 앞에 부정 접두어 "un"을 붙이고, 뒤에 무슨 단어든 형용사로 만들어주는데 능숙한 접미어 "y"를 붙이면 "지배가 안되는", 즉 "통제가 안되는" 등의 의미로 결국 "hair"와 결합해서 "말을 안듣는 머리"라는 의미가 된다.
▶ unruly hair: 말을 안듣는 머리
This product is perfect for taming particularly curly and unruly hair into a wide variety of styles.
이 제품은 특히 곱슬의 말을 안듣는 머리를 다양한 스타일로 길들이는데 딱입니다.
'1일 1분 1개 시원하게 뚫어주는 영어표현' 카테고리의 다른 글
| "널리고 널렸다"를 영어로? (0) | 2025.02.22 |
|---|---|
| "자업자득"을 영어로? (0) | 2025.02.22 |
| "헝클어진 머리"를 영어로? (0) | 2025.02.22 |
| "개취(개인취향)"를 영어로? (0) | 2025.02.22 |
| "눈에 넣어도 안아프다"를 영어로? (0) | 2025.02.22 |