ktiffany 님의 블로그

여자친구가 죽일 듯한 눈으로 쳐다봤다.>> My girlfriend shot me a murderous glance.여자친구가 죽일 듯한 눈으로 쳐다봤다.>> My girlfriend shot me a murderous glance. ▶ a murderous glance : 죽일 듯한 눈, 죽일 듯한 시선He cast her a murderous glance.그는 그녀를 죽일 듯한 눈으로 쳐다봤다.The crowd threw at us murderous glances.군중들이 우리를 죽일 듯한 시선을 보냈다.

살인적인 물가 때문에 새로운 아이 용품을 사는 게 큰 부담이다.>> It is a big burden to buy new childcare products due to the _ _ _ _ _ _ous prices.살인적인 물가 때문에 새로운 아이 용품을 사는 게 큰 부담이다.>> It is a big burden to buy new childcare products due to the murderous prices. ▶ murderous prices : 살인적인 물가The cocktail prices are murderous.칵테일 가격이 살인적이다.They are worried about the murderous prices.그들은 살인적인 물가를 걱정한다.

그 시장의 연설은 말만 거창했다.>> The mayor's speech was bom_ _ _ _ _ _.그 시장의 연설은 말만 거창했다.>> The mayor's speech was bombastic. ▶ bombastic : (말만) 거창한The bombastic news coverage didn't help the situation.그 말만 거창한 뉴스 보도는 상황에 도움이 안되었다.A decade ago he was a bombastic reality TV star.10년 전 그는 말만 거창한 리얼리티 티비쇼 스타였다.

그 저자는 미국 역사에서 가장 드라마틱한 변화 몇 가지를 가까이에서 목격했다.>> The author had a front-row _ _ _ _ to some of the most dramatic changes in US history. 그 저자는 미국 역사에서 가장 드라마틱한 변화 몇 가지를 가까이에서 목격했다.>> The author had a front-row seat to some of the most dramatic changes in US history. ▶ have a front-row seat to ~ : ~을 가까이에서 목격하다To be able to have a front-row seat to watch history unfold like this is remarkable.역사가 이..

그의 이상한 행동이 동료들 사이에서 눈살을 찌푸리게 했다.>> His unusual behavior raised eye_ _ _ _s among his colleagues.그의 이상한 행동이 동료들 사이에서 눈살을 찌푸리게 했다.>> His unusual behavior raised eyebrows among his colleagues. ▶ raise eyebrows : 눈살을 찌푸리게 하다Her miniskirt raised eyebrows at the board meeting.그녀의 미니스커트는 이사회에서 눈살을 찌푸리게 했다.Her pink hair definitely raised eyebrows.어떤 리더들은 변화를 억지로 강요한다.그녀의 분홍색 머리는 확실히 눈살을 찌푸리게 했다.His suc..

그 회사는 직원들에게 기업문화를 억지로 강요하려 한다.>> The company tries to force-_ _ _ _ employees its corporate culture.그 회사는 직원들에게 기업문화를 억지로 강요하려 한다.>> The company tries to force-feed employees its corporate culture. ▶ forcef-feed : ~을 억지로 강요하다They don't want to be force-fed something educational.나는 이걸 그들은 교육적인 것들을 억지로 강요받기 원하지 않는다.Some leaders try to force-feed change어떤 리더들은 변화를 억지로 강요한다.

그거 볼 정신이 없었어.>> I haven't gotten a_ _ _ _ _ to it.그거 볼 정신이 없었어.>> I haven't gotten around to it. ▶ I haven't gotten around ot ~. : ~ 할 정신이 없다, ~ 할 틈이 없다I haven't gotten around to posting this.나는 이걸 올릴 정신이 없었어.I haven't gotten around to reading that book yet.나는 아직 그 책을 읽을 정신이 없었어.

나중에 시간 되실 때 전화 주세요.>> Please give me a call when you get a _ _ _ _ _ _.나중에 시간 되실 때 전화 주세요.>> Please give me a call when you get a chance. ▶ when you get a chance : 나중에 시간 되실 때, 나중에 너 시간 될 때I understand you're still in Manhattan, but when you get a chance I'd really like to talk.네가 아직 맨하탄에 있는 거 아는데, 나중에 너 시간 될 때 얘기 좀 하고 싶다.I would like to ask you some questions when you get a chance.나중에 시간 되실 때 몇..

그는 그 당시에는 그 비판을 애써 웃어넘겼다.>> He tried to laugh the criticism _ _ _ at the time.그는 그 당시에는 그 비판을 애써 웃어넘겼다.>> He tried to laugh the criticism off at the time. ▶ laugh off ~ : ~을 애써 웃어넘기다She didn't get into the school she wanted, but she seemed to be able to laugh it off.그녀는 자기가 원하는 학교에 못들어갔지만, 그것을 애써 웃어넘길 수 있는 것 같았다.She laughed off the critic's conclusion that the show was a flop.그녀는 그 쇼가 망작이라는 비평..

그 집은 내 명의로 되어 있다.>> The house is _ _ my name.그 집은 내 명의로 되어 있다.>> The house is in my name. ▶ be in one's name : ~ 명의로 되어 있다The accout is in my name.그 계좌는 내 명의로 되어 있다.The car is in my wife's name.그 차는 아내 명의로 되어 있다.