물가 상승은 가격에 반영되었다.
>> Growing inflation had already been priced in.
물가 상승은 가격에 반영되었다.
>> Growing inflation had already been priced in.
▶ be priced in : 가격에 반영되다
If the information has been published it has been priced in.
정보가 공개되면 그것은 가격에 반영되었다.
Further rate cuts have already been priced in.
추가 금리 인하는 이미 가격에 반영되었다.
'영작이 바로 되는 한국인이 말하고 싶었던 영어표현' 카테고리의 다른 글
| "애써 웃어 넘기다"를 영어로? (0) | 2025.04.28 |
|---|---|
| "(누구) 명의로 되어 있다"를 영어로? (0) | 2025.04.28 |
| "범죄의 온상"을 영어로? (0) | 2025.04.28 |
| "내가 뭐가 씌였었나봐."를 영어로? (0) | 2025.04.27 |
| "힐끗 훔쳐보다"를 영어로? (0) | 2025.04.27 |